Touristische Ziele

Langer-Villa

T.G. Masaryka 35

Die Villa im historisierenden Stil wurde bereits um 1890 vom Brünner Architekten und k. k. Professoren Germano Wanderley entworfen, der auch das pompöse Gebäude der Ottendorfers öffentlichen Bibliothek...

Bergmanns Villa

U Stadionu 6

Familie Bergman, die in der Stadt einige Textilfabriken betrieb, ließ das Gebäude im Jahre 1868 aufbauen. Im Jahre 1953 wurde das Nationalunternehmen Vigona zu seinem Eigentümer, und zwar auf der Grundlage...

Fabrika

Wolkerova alej 92/18

Multifunktions-, Bildungs-, Gemeinde- und Kulturzentrum Fabrik (Fabrika) entstand im Jahre 2008 mit finanzieller Unterstützung der EU durch die Rekonstruktion eines alten Fabrikobjektes im Herzen der Stadt...

Haus zum Mohren

náměstí Míru 48

Das ursprüngliche brauberechtigte Haus in der Nachbarschaft des alten Rathauses gehört zu den ältesten überlieferten Bürgerhäusern. Ursprünglich wohnten hier die Familien der Zwittauer Bürgermeister, aber...

Patrioten-Park - Park und Geo-Ausstellung

Im Park der Patrioten finden Sie eine geologische Ausstellung oder den höchsten Punkt der Stadt, den Patriotenhügel mit einem Aussichtspunkt. Rastplätze und Picknickplätze sind ebenfalls vorhanden. Der...

Wasserwerkwald - Lehrpfad

Der Naturlehrpfad erschließt die schwer zugänglichen Orte im Wald, an denen Quellwasser austritt, das früher als Trinkwasserquelle für die Stadt Zwittau diente. Er führt am rechten Ufer des Ostry-Baches...

Café im park

Dvořákova 5

Ein eigenartiges modernes Café in einem historischen Gebäude im Areal des Stadtamtes. Der Autor ist Petr Stolín.

Stadtmuseum und Galerie Svitavy

Máchova alej 1

Das Gebäude wurde 1892 als Familiensitz des Bürgermeisters Johan Budig gebaut, seit 1947 hat hier das Museum seinen Sitz. In den siebziger Jahren des 20. Jhs. wurde der linke Flügel erweitert, in den Jahren...

Ottendorfer-Haus - Esperantomuseum

náměstí Míru 1

Das historische Gebäude - Ottendorfer Haus, wurde als öffentliche Bibliothek und Lesesaal und Konzertsaal erbaut. Valentin Oswald Ottendorfer, ein Bürger aus New York, Mäzän von Svitavy, der von hier stammte...

Grundschule Zwittau (Svitavy)

T. G. Masaryka 27

Der Zwittauer Baumeister Julius Randa baute das Schulgebäude im Neurenaissancestil nach dem Projekt vom Architekten Josef Hudka aus Wien. Die Fassade des Schulgebäudes wurde vom akademischen Bildhauer...

Grundschule Zwittau

náměstí Míru 38/73

1877 stellte der Brünner Baummeister und Architekt Karel Frieml die Pläne für den Bau eines völlig neuen Schulgebäudes vor. Es bekam einen Neurenaissance-Charakter und man begann mit dem Bau im Frühling...

Albrechts Villa

Dimitrovova 4

Villa des Abgeordneten des Reichsrates Hugo Albrecht, der zu den bedeutendsten deutschen Bürgern von Zwittau (Svitavy) gehörte. Mit seinem Sohn Roman hat er die größte Gerberei in der Tschechoslowakischen...

Altes Rathaus

náměstí Míru 50

Der erste Umbau erfolgte nach einem Brand der Stadt im Jahre 1590, und eine grundsätzliche Umgestaltung nach dem größten Brand 1781. Schon auf dem ältesten Bild von 1742 ist das Rathausgebäude mit einem...

Budigs Villa

Dimitrovova 33

Ein einzigartiges historisches Gebäude im Stil der Neorenaissance. Im Jahre 1891 begann der Zwittauer Bauer Johann Bier mit dem Bau. Dieses Bauwerk ließ der Zwittauer Bürgermeister, Großunternehmer und...

Denkmal der Bienenmütter - Denkmal, Brunnen

Auf der Stelle des heutigen Denkmals errichteten die ursprünglichen deutschen Bienenzüchter eine Befruchtungsstation von Bienenmüttern. Aus den historischen Quellen ergibt sich, dass es hier im 1932 ein...

Erlebnisweg von Sváťa

Erlebnisweg auf dem Gelände von Brand rund um den Laubfrosch-Teich (rybník Rosnička) in Zwittau (Svitavy). Zusammen mit dem Zwittauer Elfen Sváťa machen Sie sich auf den Weg, die verfluchte Schwanenprinzessin...

Fitness Pfad

Der Weg, der mit Turn-Elementen zur Befestigung der Kondition und der Muskel im ganzen Körper ausgestattet ist, und der für alle Altersgruppen geeignet ist. An 10 Standorten gibt es Tabellen mit Anweisungen...

Galerie Venkovka

Pod věží

Die Außengalerie mit Bildern ist ein Kunstprojekt, dessen Ziel die Aktivierung der „Maler-Unterwelt“ in Zwittau (Svitavy) ist (gedacht als eines Raumes, der eine Qualitätsmaleraktivität aufweist, obwohl...

Gedenktafeln von General Suvorov und Viktor Felber

Zum Beispiel am 2. Februar 1800 übernachtete hier der russische General A. V. Suvorov auf seiner Rückreise aus der Schweiz nach Russland. Die Gedenktafel, deren Autor der akademische Bildhauer Josef Kadlec...

Holländische Häuser

Das städtebauliche Konzept von vier Doppelhäusern und zwei Einfamilienhäusern.

Hügel der Patrioten

Der höchste Punkt der Stadt mit einer Höhe von 453 Metern ü.d.M. ist Teil eines Freizeitgeländes für Fans aktiver Entspannung. Dank des Wegweisers auf der Spitze erfahren Sie, wie weit Sie von den Hauptstädten...

Jan-Palach-Park

Poličská

Der Jan-Palach-Park wurde gleichzeitig mit der Entstehung des Villengelände im Jahre 1890 angepflanzt. Er wurde vom Hugo Wanderley entworfen. Dass der ursprünglich private Garten zu einer Stadtanlage werden...

Johann Wolfgang von Goethe Denkmal

Eine Bronzetafel aus der Werkstatt des künstlerischen Metallgießer Martin Horký ist an dem ursprünglichen restaurierten Stein aus der künstlerischen Werkstatt von Daniel Bartoš befestigt. Alles ist in...

Jüdischer Friedhof Zwittau

Der Friedhof wurde 1892 angelegt. Während des 2. Weltkriegs verfiel er und die Grabsteine wurden gestohlen oder umgestoßen. Zu Beginn des 21. Jahrhunderts ließ die Stadt den Friedhof erneuern. 40 Grabmale...

Kapelle der Unbefleckten Empfängnis der Jungfrau Maria

Marienkapelle aus der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert trägt die Elemente des Spätbarock und Historismus. Die Wallfahrt wird in der Kapelle jedes Jahr am 8. Dezember gefeiert.

Kapelle St. Anna

St. Anna Kapelle wurde in den dreißiger Jahren des 20. Jahrhunderts erbaut und ist ein typisches Beispiel der rustikalisierten Architektur des 20. Jahrhunderts. Das Äußere der Kapelle wurde in den Jahren...

Kapelle St. Vincent

Neuromanische St. Vincent Kapelle aus dem Jahre 1867 ist ein Bestandteil des Sozialpflegeheimes - des Objektes Heim an einem Scheideweg (Domov na rozcestí).

Kirche des Hl. Josef

Polní 11

Die St.-Joseph-Kirche ist eine neuromanische dreischiffige Basilika, deren Plan vom Josef Schmalzhofer aus Wien ausgearbeitet wurde, und der Bau vom Baumeister Wenzel Ryschawy aus Zwittau durchgeführt...

Lebendige Mauer

náměstí Míru

Ein einzigartiger Ausstellungsraum für Künstler, die hier die Möglichkeit einer unkonventionellen Autoren-Ausstellung haben.

Lehrpfad Böhmisch-Mährisches Grenzgebiet - Region Svitavy

12 km langer Pfad für Wanderer, auf dem man auch mit dem Rad fahren kann, beginnt am Busbahnhof in Svitavy und führt auf Wald-, Feld- und Asphaltwegen durch die Umgebung von Svitavy. 9 Informationstafeln...

Lehrpfad Zu den Quellen der Svitava

Der Pfad führt um den Oberen und Unteren Teich. Im Sommer kann man in den Teichen baden und am Büfett „Plechárna" eine Erfrischung zu sich nehmen. Weiter geht es in Richtung Quellen des Flusses Svitava...

Mariä Heimsuchung-Kirche in Zwittau

náměstí Míru

Ursprünglich vielleicht eine romanische Kirche entstand zusammen mit der neuen Stadt um 1250 als Pfarrkirche der Stadt. In ihrer Disposition mit einem Hauptschiff und zwei kreuzweise angebrachten Kapellen...

Mariensäule

náměstí Míru

Die übliche Sandsteinstatue ist ein Werk eines unbekannten Meisters, vielleicht aus dem Kreis der Werkstätten in Olmütz. Die Marienstaue ist an ihrem Stamm von Stadtpatronen umgeben – d.h. von Hl. Sebastian...

Modernes Einfamilienhaus

Petrusova 2213/15

Das Grundprinzip des Einfamilienhauses ist die Unterteilung in die Süd-und Nordhälfte. Die Südseite bietet Platz für das gemeinsame Leben einer Familie, der nördliche Teil des Hauses für einzelne Familienmitglieder...

Oskar-Schindler-Denkmal Zwittau

"Die Gedenktafel für Oskar Schindler steht gegenüber seinem Geburtshaus in der Strasse Poličská ulice in Zwittau (Svitavy). Oskar Schindler war während des Zweiten Weltkriegs eine kontroverse Person. Einerseits...

Pleinair der geschnitzten Skulpturen Zwittauer Stadion

Skulpturen, die im Rahmen der einzelnen Jahrgänge des Alois Petrus Schnitzmemorials geschaffen wurden, die das athletische Stadion umgeben.

Reste der Stadtbefestigung Zwittau

Die Stadtmauern wurden nach 1389 auf Geheiß des Olmützer Bischofs Nikolaus erbaut. Heute sind nur noch die Bastei, in der sich ein Geschäft befindet, und Reste der Stadtmauern erhalten.

Römisch-katholisches Pfarrhaus

Školní 342/14

Das ganze intakte Barockgebäude des römisch-katholischen Pfarrhauses unter der Friedhofskirche St. Ägidius gehört zu den Kleinoden der örtlichen Architektur. Das Kaplanhaus an der Friedhofsgasse stammt...

Rotbuche im "Jan Palach" Park - Gedenkbaum

Im Park befindet sich eine Rot-Buche, anscheinend wurde sie vom ursprünglichen Besitzer Julius Langer gepflanzt, die am 4. 10. 2006 als denkwürdiger Baum erklärt wurde. Der Baum ist 24 Meter hoch, die...

Sigmunds Villa

T. G. Masaryka 32/36

Die Villa lies Ferdinand Sigmund in der Nähe seiner Fabrik bauen. Der Bauherr konnte Johann Bier sein. Im Jahre 1926 kam es zur Rekonstruktion des hinteren Teiles zu Gesellschaftszimmern und andere Reparaturen...

Sponers (Ettls) Villa

Milady Horákové 6

Ursprünglich eine Familienresidenz mit einem Park – einst ein romantischer Garten mit einer Tropfsteinhöhle und einer Burgruine.

Stadthof

An der Stelle des brauberechtigten Hauses entstand im 18. Jahrhundert der Gasthof Zur Goldene Krone, den auch der preußische König Friedrich II. „der Große“ 1758 zu seiner Übernachtung wählte. Es passierte...

Städtische Denkmalzone in Zwittau

náměstí Míru

In der Vergangenheit war der Stadtplatz Zeuge einer nicht erlahmenden baulichen Invention. Der Grundriss des Stadtplatzes verrät, dass die Bürgerhäuser spontan, entlang des mittelalterlichen Verkehrswegs...

St.-Ägidius-Kirche

Hřbitovní

Die Kirche wurde von Prämonstratensern aus Leitomischl in der Hälfte des 12. Jahrhunderts gegründet und sie war ein Trost für die Wanderer und Händler reisend auf alten Wegen im Geiste der Legende des...

Statue der Befreiung

1945 kam der Bildhauer Josef Kadlec, der Landsmann aus Borová bei Politschka, nach Zwittau und fast sofort erhielt er den Auftrag, ein Denkmal zu bilden, das an die Befreiung von Zwittau erinnerte.

Statue Ecce Homo

Neben der Dreieinigkeit wurde die Sturmers Statue Ecce Homo angebracht, die heute schon renoviert ist, aber ohne die ursprüngliche Polychromie.

Statue Mutterliebe

Ottendorfer wollte mit dieser Statue an seine Mutter Katharina erinnern und dem Muttergefühl allgemein huldigen. Mit der Schaffung der Statue der Mutter mit dem Kind wurde der Professor der Akademie in...

Statue zur Allerheiligsten Dreifaltigkeit

Die Statue wurde in Werkstätten der Bildhauer des sgn. Pacák-Kreises gebildet. Jiří František Pacák war ein naher Mitarbeiter von Matyáš Braun und gründete im 1725 eine eigene Bildhauerwerkstatt in Leitomischl...

St. Georg Kapelle

Kapelle der Zwittauer Pfarrgemeinde der Orthodoxen Kirche in der Tschechischen Republik und der Slowakischen Republik, ihr Bau begann im Herbst 2008.

Svitavy - Friedhof

Der Stadtfriedhof in Zwittau wurde 1576 um die St.-Ägidius-Kirche herum gegründet. Das älteste Objekt auf dem Friedhofsgelände ist - außer der St.-Ägidius-Kirche im Barockstil – das Knochenhaus von 1646...

Trauersaal

Nádražní 2113/8a

Das Werk des Architekten Pavel Kupka und Bildhauers Karel Nepraš.

Villa im Funktionalismusstil

Lidická 1402/26

Die kleine Villa im Stil des Funktionalismus lies František Plíva, der Sohn des tschechischen Industriellen Josef Plíva, nach den Plänen von Václav Ryšavý erbauen.

Wolkers Allee

Wolkerova

Um 1848 wurden Zieralleen und -gärten an der Stelle der verschütteten Mauerwalle angepflanzt. Auch die Spuren nach dem ursprünglichen Teich und Herrenmühle sind verschwunden.

Gebäude der ehemaligen Sparkasse

náměstí Míru 87

Zur Dominante des oberen Platzteils wurde ab dem Jahr 1902 das neuklassizistische Gebäude der Zwittauer Sparkasse. Sie wurde an der Stelle von zwei niederen Bürgerhäusern in den Jahren 1902 – 1903 errichtet...

Kloster der Barmherzigen Schwestern

T. G. Masaryka 33

Ihr Kloster wurde in der Zwittauer Neustadt errichtet und ab 1871 wurden weibliche Zöglinge aufgenommen. Das Ordenshaus wurde 1868 geweiht und im Jahre 1874 erfolgte seine Erweiterung um die spätklassizistische...

Grundschule Zwittau

Riegrova 4

Der Entwurf für den Bau des neuen Waisen- und Armenhauses wurde 1885 ausgearbeitet. Die Architekten H. Gausse und M. Hinträger entwarfen ein modernes Gebäude mit Elementen im Geiste der italienischen Renaissance...

Am alten Wasserbehälter - Quelle

Am Aussichtsturm - Quelle

Bach Ostrý potok - Quelle

In der Fasanerie - Quelle

Kalter Bach - Quelle

Park bei Sponers (Ettls) Villa

Pod písníkem - Quellgebiet

Quelle des Baches Lačnovský - Quellgebiet

Statue des sowjetischen Soldates

Zum Laubfrosch II - Quelle

Zum Laubfrosch II - Quelle

Zur Kneipe - Brunnen

Zur Raststätte - Brunnen

Zwitte - Quellgebiet

Porta Historica

Malé náměstí

Der historische Weg Porta Historica verbindet den Zwittauer Platz mit dem westlichen Teil der Stadt. Das historische Tor, das durch die Unterführung symbolisiert wird, stellt den Raum der so genannten...

Quelle Zwittau - Quelle

An der Grenzstraße - Quelle

Gärten des St. Vinzenz von Paul

T. G. Masaryka 31

Im Herrschaftlichen Wald (Vrchnostenský les) - Quelle

(Stezka příběhů lesa pod Sluneční Strání)

Sluneční stráň